vendredi 25 mai 2007

Le village de mon enfance



J'ai passé mon enfance avec mes parents et mes trois sœurs dans un petit village en Pologne.

Nous habitions à 2 km du centre de la ville. Chaque jour je mettais 30 minutes pour aller à mon école. Je me souviens bien de cette route : en été c'était agréable mais en hiver, avec la température de moins 15 degrés et avec de la neige jusqu'aux genoux, c'était dur. Souvent, avant ou après l'école, j'achetais des sucettes dans un petit magasin à coté duquel je passais chaque jour. Il n'y a plus de sucettes comme ça.

Ma maison était petite, mais avec un grand jardin où je m'amusais jusqu'au soir après l'école. En été je construisais avec mes sœurs une tente en utilisant des couvertures et des bâtons en bois. C'était notre petite maison, avec tous les trésors dedans.

Mon village était très catholique : la vie de chaque famille était attachée à l'Église. Chaque dimanche commençait par la messe ; après, on avait du temps pour nous et nos loisirs.

Mon enfance fut calme et simple. Ma ville me manque beaucoup. C'est pour cela que j'y reviens souvent.

Ewa

vendredi 11 mai 2007

Colombie

Bonjour, je m'appelle Lorena.

Je suis une jeune fille colombienne, âgée de 20 ans. Je suis une personne sérieuse, qui aime voyager, j'adore surtout ma famille et mon pays et si je suis là, c'est parce que j'adore connaître le monde et je voudrais étudier en France.
J'ai décidé de sortir de mon pays parce-que j'ai toujours été séduite par la France, ses gens et sa langue.
Actuellement je suis fille au pair dans une famille géniale ; le monsieur avec qui je travaille est un psychanalyste espagnol très sympathique ; sa femme est institutrice dans une école maternelle et ses deux petits ont 4 et 2 ans : ils sont adorables.
L'année prochaine je vais aller à l'université de Saint-Denis (Paris VIII) pour préparer une licence de langues (Langues Étrangères Appliquées). Après je pense que je vais retourner en Colombie.
En France je trouve qu'une grande partie des gens pense des choses très négatives de la Colombie : tout le monde associe son image avec la coca et les narcotrafiquants et vraiment je déteste ça, parce que mon pays est un lieu fantastique ! Nous avons le meilleur café du monde, une grande partie de l'Amazonie, les plus jolies émeraudes, des plages sensationnelles, notre faune et notre flore est unique, nos gens sont géniaux, nos villes sont modernes et nous ne vivons pas dans la jungle comme beaucoup d'ignorants le pensent.
Je pense qu'il y a plus de choses positives qu'on ne le pense en Colombie : les problèmes que nos avons dans notre gouvernement ne peuvent pas effacer les millions de bonnes personnes qui habitent là bas.
Personnellement j'adore mon pays, j'aime tout, et j'ai ne rien de négatif à dire.


Alba Lorena Henao Velásquez